│ Datum kreiranja: 04. februar 2019. godine │


Bez nigovanja tradicije teško je čekat sigurnu budućnost za nove generacije. Tim su se u bunjevačkoj zajednici vodili kad su birali koji će im bit nacionalni praznici, pa i nije čudo da se med četri nalazi i „Dan Velikog prela”.

Najlipse prelje
Najlipše prelje: Dunja Mačković, Jovana Vidaković (najlipša prelja) i Dunja Babić

 

Prvo Veliko prelo održano je prija 140 godina, ono je simbolično bilo prilika da se Bunjevci prija gotovo jednog i po vika okupe i pokažu Subotici i Subotičanima koliko ji ima i kaki su njim običaji, nošnja... Danas je, sticajom razni okolnosti, Bunjevaca manje neg 1879. godine, al je Veliko prelo i dalje prilika da se svit okupi, proveseli, da istakne dio tradicije i okupi generacije. Upravo je tako bilo i ove godine, na Marin, 2. februara, kad je u organizaciji Ustanove kulture „Centar za kulturu Bunjevaca”, a pod pokroviteljstvom Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine u restoranu „Spartak” i održano ovogodišnje Veliko bunjevačko prelo.

Prelo 02

Okupilo se i ovog puta tušta svita, kako Bunjevaca iz čitave regije, tako i njevi gostivi, sa idejom da malo prodivane, provesele se nuz pismu Zvonka Bogdana, al i da, kako smo i kazali, budu dio tradicije, uživajuć u najlipšoj preljskoj pismi, te lipoti kandidatkinja u izboru za najlipšu prelju.

Danas, kad je sve brzo i „instant”, kad čeljad ima malo vrimena i za sebe, značaj prela koje nas okupi da sidimo jedne nuz druge, kad odvoji vrime za nacionalni praznik u čuvanje tradicije, je velik. Prija 140 godina smo se okupili oko Pučke kasine sa željom da se pridstavimo zajednici u kojoj živimo. Posli 140 godina više nemamo potribu pridstavljat se da smo tu, svi to znaju, al imamo potribu bit jedni s drugima, obilužit velik datum i potvrdit da ćemo još dugo trajat – istakla je dr Suzana Kujundžić Ostojić, pridsidnica Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine.

Pridsidnica NSBNM viruje da uloženi rad na promovisanju i čuvanju nacionalnog identiteta daje rezultate.

Zna se sad već dosta o našim bunjevačkim običajima. Pogotovo to lipo uče naši najmlađi u škulama. Ostaje moždar malo slabije upoznata sa starim običajima sridnja generacija, al tu je bitna uloga medija koji to prinose. Sve je manje oni koji ne znaje koliko je, na primer, prelo bitno za Bunjevce. Držimo se tradicije, a da smo na dobrom putu potvrđiva i da konačno, posli 330 godina na ovim prostorima, imamo priznat jezik.

Gabrijela Diklic
Najlipša preljska pisma: Gabrijela Diklić

 

Prisutni su mogli pratit i kratak program, kroz kojeg je o Velikom bunjevačkom prelu divanila Stela Bukvić, a potom je, zajedno s Tamarom Babić izvela prvu i najpoznatiju preljsku pismu „Kolo igra, tamburica svira”.

Okupljene je pozdravio i Dragi Vučković, načelnik Severno-bačkog okruga.

Prelje

Ovo je značajan praznik za sve nas koji živimo, ne samo u Subotici, nego u celoj Srbiji. Negovanje ovakvih običaja čuva identitet jednog naroda i vrednosti za koje se on borio i žrtvovao, istovremeno dajući primer i drugim zajednicama. Kada ne bismo imali identitete, ne bi bili ni u situaciji da sarađujemo. Drago mi je da Bunjevci čuvaju ove običaje i svojim identitetom oplemenjuju zajednici u Subotici, ali i u Srbiji.

Ostatak večeri proteko je u divanu, veselju, večeri, najsrićniji su se radovali tomboli, a svi su zajedno uživali. Kako je to zabilužio i Zvonko Bogdan u svojoj pismi „Po ponoći svi smo jedno bili, dobro vino utrnilo sviće, igralo se i pivalo tako, ko da niko nikad umrit neće”...

 


U proteklom periodu, nizom manifestacija u Srbiji, obilužen je izuzetan jubilej – 100 godina od stvaranja države u kojoj, na niki način, i danas živimo.

Kraljevina Srbija, kasnije Kraljevina Srba,  Hrvata i Slovenaca nastala je ubrzo nakon veliki stradanja u Prvom svitskom ratu, a prithodio joj je ključan događaj – Velika narodna skupština Srba, Bunjevaca i ostali Slovena. Datum 25. novembar 1918. godine mora bit značajan za sve narode u Srbiji i Vojvodini, a posebno sićanje na njega čuvaje Bunjevci.

DVNS 01

Da je tako, potvrđiva i činjenica da ova nacionalna zajednica upravo Veliku narodnu skupštinu slavi ko jedan od četri nacionalna praznika. Uloga Bunjevaca u istorijskim događajima ostaje upamćena kroz samo ime Velike narodne skupštine Srba, Bunjevaca i ostali Slovena, al i kroz 84 od 757 delegata, kako to navodi većina istoričara.

DVNS 02

Cila Srbija je protekli dana slavila sićanje na dešavanja od prija sto godina, centralna proslava održana je u Novom Sadu, kroz otvaranje Muzeja prisajedinjenja, otkrivanje spomenika kralja Petra I Karađorđevića i Svečanu akademiju u Srpskom narodnom pozorištu,dok su Bunjevci, u petak, 23. novembra, u prisustvu velikog broja gostivi i zvaničnika, kroz Svečanu akademiju, obilužili svoj nacionalni praznik, u Velikoj vićnici Gradske kuće u Subotici.

 

Bogdan LabanGradonačelnik Subotice Bogdan Laban je, obraćajuć se prisutnima, podvuko da je prija 100 godina, zafaljujuć hrabrosti naši pridaka, rođena sloboda.

Naš grad, naša Bačka i naša Vojvodina postali su sastavni deo Srbije, a Srbi, Bunjevci, Slovaci, Rusini, Rumuni i drugi narodi i nacije izborili su se za nezavisnost. Naša sloboda je rođena iz krvave borbe slavnih predaka. Oni su, bez kalkulacija, doneli odluku da daju svoj glas prisajedinjenju slobodarskoj Srbiji – poručio je, izmed ostalog, Laban i zaključio:

Progres je moguć samo ako različitost vidimo kao prednost, a zajedništvo kao najvišu vrednost.

 

Nedeljko TenjovicPozdrave bivšeg pridsidnika Tomislava Nikolića prino je Nedeljko Tenjović, v.d. direktora Kancelarije nacionalnog savita za koordinaciju saradnje sa Rusijom i Kinom.

Uloga Bunjevaca na Velikoj narodnoj skupštini je nemerljiva, a vaša zajednica mora da bude poštovana u našoj državi od strane svih generacija. Istorija to svedoči, a možemo i danas videti sa koliko ste patriotizma i ljubavi okrenuti ka Srbiji.

 

Aleksandar Petrović, zaminik gardonačelnika Novog Sada, istako je da je 25. novembar „dan zlatnim slovima ispisan u istoriji srpskog naroda”.

Bunjevci su te, 1918. godine, zajedno sa većinskim narodom, kreirali jedan prelep istorijski period. To srpski narod neće nikada zaboraviti.

 

Zoran MilosevicNacionalni praznik Bunjevcima je, u ime Igora Mirovića, pridsidnika Vlade AP Vojvodine, čestito Zoran Milošević, pokrajinski sekretar za visoko obrazovanje i naučno-istraživačku dilatnost.

Ono na šta posebno treba da budemo ponosni jeste jedan konfesionalni, kulturološki i svaki drugi sklad. To nije samo politička proklamacija, nego način života. To su, svojim odlukama, jasno podvukli poslanici Velike narodne skupštine.

 

Suzana Kujundžić Ostojić, pridsidnica Nacionalnog saveta Bunjevačke nacionalne manjine, podsitila je na „žilavost” bunjevačkog naroda.

Suzana K OstojicPoruka sa ove akademije je da smo još uvek tu i to  je ono najvažnije. Imali smo kontinuitet i pored svih onih stvari koje su se dešavale. Dižemo glavu visoko, pogotovo danas, posle sto godina od tog velikog datuma. Vidimo da nismo pogrišili, da smo krenili u pravcu koji ima smer i smisao. Pridstoji nam, ko i svim drugim manjinama, čuvanje identiteta, jezika, kulture, svega onog što možemo čuvat, kroz Nacionalni savit, kroz sve druge organizacije i udruženja, al i kroz nas same, da budemo najbolji ambasadori našeg naroda.

Svečana akademija počela je intoniranjom himne Srbije „Bože pravde” i svečane pisme Bunjevaca „Podvikuje bunjevačka vila”, u izvođenju Tamare Babić.

Nela Ivić čitala je odlomak iz pripovitke „Ni mrtva u tuđini” Mare Đorđević Malagurski, a Tihomir Vrbanović i Dušan Ivić su čitali govore Jaše Tomića i Blaška Rajića.

DVNS 03

Prikazan je dio dokumentarnog filma „Velikani srpske Vojodine” koji je divanio o Ivanu Antunoviću, bunjevačkom prosvetitelju, dok su u programu učestvovali još Subotički tamburaški orkestar i KUDŽ „Bratstvo”.

 


Put koji zrno žita priđe do kruva dugačak je i mukotrpan, a prožet je velikim radom, brigom, stripnjom, konačno, i slavljom u momentu kad je sve gotovo. Upravo je cio taj proces izuzetno bitan za sve narode koji nastanjuju našu plodnu ravnicu, al poseban odnos prema njemu imaje Bunjevci sa severa Bačke koji su sve ove elemente upleli u Dužijancu. Rič je o običaju koji je zapravo zafala Bogu za podršku u velikoj obavezi obezbiđivanja kruva za porodicu, a bunjevačka zajednica u Srbiji ga slavi ko jedan od svoja četri nacionalna praznika.

Bandas bandasica

Tako je bilo i ove godine, na Veliku Gospojinu, u sridu, 15. avgusta. Održana je prvo sveta misa zafalnica, u Franjevačkoj crkvi Svetog Mihovila, a tom prilikom je gvardijan Zdenko Gruber istako da je na čoviku da stvori uslove za razvoj zrna žita.

 Veliko kolo

Program je nastavljen u poslipodnevnim časovima, kroz svečani defile učesnika u narodnim bunjevačkim nošnjama, te Velikim bunjevačkim kolom isprid Gradske kuće.

Bunjevci poštuju lik i dilo Blaška Rajića, koji je Dužijancu od porodične svetkovine pritvorio u crkveni obred, a potom Dužijanca postaje i gradska manifestacija, pa je tako i ove godine položen vinac na njegovu spomen-bistu.

Pridaja kruva

Najsvečaniji čin pridstavljo je momenat kad su bandaš i bandašica, Mario Vojnić Hajduk i Jovana Vidaković, pridali pridsidnici Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine dr Suzani Kujundžić Ostojić kruv i vinac od novog žita, simbole Dužijance, na svečanoj akademiji u Velikoj vićnici Gradske kuće u Subotici.

Divaneć o značaju Dužijance pridsidnica NSBNM je istakla da je teško objasnit šta je Dužijanca i kako se Bunjevci osićaje na Veliku Gospojinu, kad se zafaljivaju Bogu na još jednoj bavljenoj žetvi i rodnoj godini.

Kad su naši prici krenili na ove prostore nisu mogli ponet tušta tog sa sobom, al su poneli svoje običaje, jezik i viru, sve ono što je najsvetije svakom narodu, pa i nama. čuvali smo to tri vika, ostali smo drugčiji od ostali, al i pripoznatljivi. Nije uvik to bilo lako ni jednostavno. Nije jednostavno, nažalost, ni danas. Običaji se čuvaje kroz mlade naraštaje i maternji jezik – istakla je dr Kujundžić Ostojić i apelovala na nadležne da pomognu kada je u pitanju oblast obrazovanja, al i druge oblasti.

Suzana Kujundzic Ostojic

Zamolila bi sve one koji mogu da utiču da se vratimo tamo di smo bili i da nastavimo sigurnim koracima naprid da nam pomognu, jel mi tražimo samo ravnopravnost sa svim nacionalnim manjinama – dodala je pridsidnica NSBNM, te je podsitila i da je prvi Statut Subotice u 18. viku pisan na bunjevačkom jeziku, koji je u međuvrimenu izgubio političku bitku.

Bogdan Laban, gradonačelnik Subotice, potvrdio je da Dužijanca svake godine pridstavlja uzvišen trenutak za Suboticu.

Povezujući ovogodišnje seme sa budućim rodom žita, Dužijanca je više nego ijedna gradska manifestacija okrenuta budućnosti i zato je važno naglasiti da nije reč o običnoj svetkovini, nego o manifestaciji koja ima dublji smisao. Ona je ogledalo Subotice, zapis i putokaz, verodostojni svedok vremena i dobronamerni glasnik budućnosti koji ukazuje da je od neprocenjive važnosti da nasleđe predaka bude sačuvano za slavu i dobrobit generacija koje dolaze. Laban je istako da su Bunjevci više od tri vika u vinac današnjice ugrađivali svoje biće, da su bili tvrd i pouzdan oslonac u svim vrimenima.

Moramo se postaviti tako da zajedništvo, ljubav, poštovanje i uvažavanje posebnosti ostanu temelj naše sutrašnjice i prosperiteta našeg grada.

Mihalj Njilaš, podpridsidnik Vlade AP Vojvodine i pokrajinski sekretar za propise, upravu i nacionalne zajednice, podsitio je da je Dužijanca zapisana u genima svakog Bunjevca koji uspivaje čuvat svoju tradiciju, kulturu, običaje, odnosno, svoju autohtonost.

Bunjevci slave Dužijancu uz najuzvišenije ljudske vrednosti, te i ovim putem pokazuju da su te vrednosti ugrađene u temelj postojanja identiteta Bunjevaca. Ovo je dokaz kako se čuva sopstvena tradicija, a ta tradicija širokom spektru vojvođanske raznolikosti daje posebno i izuzetnu raskošnu notu. Očuvanje i razvoj te raznolikosti kao celine i svakog njenog segmenta jedan je od trajnih prioriteta Pokrajinske vlade – podvuko je Njilaš.

Ivan Bosnjak

Ivan Bošnjak, državni sekretaru Ministarstvu državne uprave i lokalne samouprave, iskoristio je priliku da podsiti da su država i manjine u poslidnji godinu dana zajedno radili na donošenju novi zakona.

Džabe nam zakoni i akcioni planovi ako ih ne poštujemo i ne ispunjavamo, i džabe sve, ako se ne razumemo, ako ne dozvolimo jedni drugima da govorimo jezik kojeg su nas majke učile – kazo je Bošnjak, te je poručio Bunjevcima da će u većinskom narodu imat i dalje pravog prijatelja, partnera i dobrog komšiju, a sve pripadnike nacionalni manjina je podsitio na skore izbore za nacionalne savite.

Bandasicino kolo

Obilužavanje „Dana Dužijance” okončano je tradicionalnim „Bandašicinim kolom” u restoranu „Spartaku S”.

 

 


U petak, 23. februara, bunjevačka zajednica obilužila je nacionalni praznik – Dan osnivanja prvog Nacionalnog savita.

Svecana sidnica

Kako je to i običaj poslidnji godina, ovaj praznik je obilužen svečanom sidnicom Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine, u Plavoj sali Gradske kuće u Subotici. Bila je to prilika da se čuje šta je urađeno u periodu od prošlog ovakog okupljanja, al i da se čuje koje su aktuelne aktivnosti koje obilužavaje jubilarnu petnajstu godinu u radu NSBNM.

Ono što je sigurno, 23. februar 2018. godine ostaće upamćen ko datum kad je proglašen standard bunjevačkog jezika, kad je promovisan nov udžbenik na bunjevačkom...

Prija početka svečane sidnice prisutne je pozdravio Bojan Gregorić, samostalni savitnik za ostvarivanje ravnopravnosti nacionalni manjina – nacionalni zajednica u Pokrajinskom sekretarijatu za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne zajednice.

Prenosim vam pozdrave sekretara i želim sreću u radu. AP Vojvodina čini velike napore u poboljšanju uslova i svakoj vrsti zaštite i ostvarivanja prava svih nacionalnih manjina – istako je Gregurić i podsitio prisutne da su raspisani konkursi koji se direktno tiču ostvarivanja prava nacionalni manjina.

Da Bunjevci imaje podršku i u Subotici, varoši di ji ima najviše, potvrdila je i Jasmina Stevanović, sekretar u Sekretarijatu za društvene delatnosti Grada Subotice.

Čestitam vam praznik, 15 godina od formiranja prvog Nacionalnog saveta, ali i od kako imate status nacionalne manjine. Grad Subotica i gradonačelnik Bogdan laban u potpunosti podržavaju sve vaše napore, u poljima obrazovanja, kulture... i svim drugim oblastima u kojima ostvarujete svoja prava. Želim vam da i dalje čuvate vaš nacionalni identitet, kulturu i istoriju – poručila je ona.

Dr Suzana Kujundžić Ostojić, pridsidnica NSBNM, analizirala je učinjeno u proteklom periodu.

Ovo je najbolja prilika da se članovi NSBNM, pridstavnici naši udruženja, gosti i dobitnici priznanja NSBNM okupe i da vidimo šta smo uradili u proteklom periodu. Istakla bi nikoliko stvari, veliki naučni skup „Kultura i identitet Bunjevaca“, te zbornik radova sa tog skupa, da smo večeras imali čast da proglasimo standard bunjevačkog jezika. Time standardizacija nije gotovo, to je proces koji je u toku, al mi možemo proglasit naš standard, odnosno kako pišemo, kako divanimo. Takođe, na astalu je i nov udžbenik – čitanka za 3. i 4. razred osnovne škule. Nov udžbenik biće značajan dici i učiteljima, al i ciloj zajednici. Proces obrazovanja je dugačak, to je sime koje se posije i čekaje se rezultati. Kad na našim mistima budu oni koji danas uče iz ti knjiga, znaćemo koliko je to važno – divani dr Kujundžić Ostojić, pa nastavlja:

Ovo je prvi saziv koji je uradio svoj mandat do kraja, nadam se da će tako bit do jeseni. Očekivaje nas izbori, volila bi da oni budu fer i korektni, i da velik broj Bunjevaca izađe na nji i kaže svoje mišljenje. Nadam se da ćemo bit pametniji, da će bit manje lista, a da će na njima bit kvalitetni ljudi koji mogu i oće pomoć zajednici. Sazrili smo, naučili smo da divanimo i kad se ne slažemo, al da to ne znači da jedni drugima okrećemo leđa. U takoj atmosferi, ubeđena sam da ćemo uradit sve što triba. Prid NSBNM ostaje još tušta posla, a niki su posebno aktuelni. – Ostaje nam da se borimo sa Dekretom iz 1945. godine, i on s nama, kako god. Dok nas ima živi, tražićemo da se on ukine, a vidićemo ko će bit istrajniji. Očekiva nas i završavanje drugog izdanja Ričnika, pridstoji nam uskoro razgovor sa Maticom srpskom, oni su glavni izdavači i vlasnici autorski prava prijašnji ričnika, al će i taj proces bit gotov.

Dobitnici priznanja

Dodiljena priznanja Kako je to i običaj, na svečanoj sidnici su podiljena i vridna priznanja NSBNM. Priznanje „Ambrozije Šarčević” za poseban doprinos u oblasti naučno-istraživačkog rada o Bunjevcima dobili su dr Drago Njegovan i dr Aleksandar Raič, priznanje „Mara Đorđević Malagurski” dobili su Kata Kuntić, za poseban doprinos u oblasti kulture Bunjevaca, i Branko Pokornić, za pokrećanje amaterskog filmskog stvaralaštva o ličnostima i znamenitostima Bunjevaca. Mirjana Savanov zaslužila je priznanje „Mijo Mandić” za poseban doprinos u oblasti obrazovanja Bunjevaca, dok je Stevan Nemet zaslužio priznanje „Kalor Milodanović” za pokrećanje prvi radio emisija na bunjevačkom jeziku. NSBNM priznanje je naminio i Bunjevačkom kulturnom centaru Subotica za dvadesetpetogodišnji rad na nigovanju i očuvanju identiteta Bunjevaca.